-
1 прокладка, асбестовая
empaquetadura de amianto, junta de amiantoРусско-испанский автотранспортный словарь > прокладка, асбестовая
-
2 прокладка
ж.1) ( деталь) guarnizione f ( см. тж уплотнение)2) ( укладка) posa f3) (напр. курса) tracciamento m- амортизирующая прокладка
- антивибрационная прокладка
- асбестовая прокладка
- бумажная прокладка
- водонепроницаемая прокладка
- войлочная прокладка
- прокладка газопровода
- прокладка головки блока цилиндров
- графитовая прокладка
- прокладка дороги
- жёсткая прокладка
- защитная прокладка
- звукоизоляционная прокладка
- изолирующая прокладка
- изоляционная прокладка
- прокладка кабеля
- калибровочная прокладка
- прокладка канализации
- прокладка картера
- картонная прокладка
- прокладка клапана
- клиновая прокладка
- кожаная прокладка
- кольцевая прокладка
- кольцевая резиновая прокладка
- прокладка крышки картера
- прокладка курса
- лекальная прокладка
- прокладка линии связи -
3 прокладка
arandela de ajuste, bulón de instalación, embalaje, empaque, empaquetadura, separador, espaciador, junta, junta de estanqueidad, lainer, laminilla de ajuste, laminilla de espesor, pabilo, placa, platillo, prensaestopa, rellenador, revestimiento, sellaporos, suplemento, zapatilla -
4 асбестовая прокладка
асбестовая прокладка ж. тепл. Asbestdichtung f; Asbesteinlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > асбестовая прокладка
-
5 прокладка
ж.gasket; liner; shim; spacer; washer; packing (board)- безасбестовая прокладка
- бумажная прокладка
- картонная прокладка
- кольцевая прокладка
- крышки прокладка
- медно-асбестовая прокладка
- межлистовая прокладка рессоры
- металлическая прокладка
- прогоревшая прокладка
- прокладка головки цилиндров
- прокладка масляного поддона
- прокладка между листами рессоры
- прокладка поддона
- прокладка стыка
- прокладка фланца
- регулировочная прокладка
- резиновая прокладка
- теплоизолирующая прокладка
- уплотнительная прокладка
- установочная прокладка -
6 прокладка
техн.1) (предмет, слой) пере́ліжка, пере́кладка, пере́міжка, щільни́ця, усті́лок, -лка- бумажная прокладка
- войлочная прокладка
- гофрированная прокладка
- гребенчатая прокладка
- демпфирующая прокладка
- защитная прокладка
- изоляционная прокладка
- картонная прокладка
- клиновидная прокладка
- кожаная прокладка
- межслойная прокладка
- пеньковая прокладка
- пробочная прокладка
- регулировочная прокладка
- резиновая прокладка
- рельсовая прокладка
- самоуплотняющая прокладка
- теплоизоляционная прокладка
- уплотнительная прокладка
- уплотняющая прокладка
- фарфоровая прокладка
- фасонная прокладка
- фашинная прокладка2) ( действие) прокла́дення, (неоконч. - ещё) проклада́ння; ( вкладывание между чем-л) перекла́дення, (неоконч. - ещё) переклада́ння- прокладка трассы -
7 прокладка
техн.1) (предмет, слой) пере́ліжка, пере́кладка, пере́міжка, щільни́ця, усті́лок, -лка- бумажная прокладка
- войлочная прокладка
- гофрированная прокладка
- гребенчатая прокладка
- демпфирующая прокладка
- защитная прокладка
- изоляционная прокладка
- картонная прокладка
- клиновидная прокладка
- кожаная прокладка
- межслойная прокладка
- пеньковая прокладка
- пробочная прокладка
- регулировочная прокладка
- резиновая прокладка
- рельсовая прокладка
- самоуплотняющая прокладка
- теплоизоляционная прокладка
- уплотнительная прокладка
- уплотняющая прокладка
- фарфоровая прокладка
- фасонная прокладка
- фашинная прокладка2) ( действие) прокла́дення, (неоконч. - ещё) проклада́ння; ( вкладывание между чем-л) перекла́дення, (неоконч. - ещё) переклада́ння- прокладка трассы -
8 прокладка
1) conta, pul, rondela2) döşeme, döşenme, serme, yerleştirme•- прокладка кабеля
- войлочная прокладка
- герметизирующая прокладка
- кислотостойкая прокладка
- пластмассовая прокладка
- прямоугольная прокладка
- резиновая прокладка
- уплотняющая прокладка
- эластичная прокладкаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > прокладка
-
9 прокладка
ж.Beilage f, Beilagestück n, Einlage f, Mittelstück n, Zwischenlage f; Dichtung f- прокладка головки цилиндра
- прокладка блока цилиндров
- изолирующая прокладка
- прокладка картера
- регулировочная прокладка
- резиновая прокладка
- уплотнительная прокладка -
10 асбестовая прокладка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асбестовая прокладка
-
11 асбестовая прокладка
[lang name="Russian"]кольцевая прокладка, уплотнительное кольцо — gasket ring
-
12 прокладка
1. (уплотнительная деталь) το παρέμβυσμαводонепроницаемая - υδατοστεγές -, υδατοστεγανό -резиновая - λαστιχένιο/ελαστικό -2. (проставочная деталь) το διαχωριστικό (τεμάχιο/στοιχείο) 3. (операция укладки или проводки) η τοποθέτηση, η κατασκευή, η χάραξηрельсовая - των τροχιογραμμών/ραγών4. (линии, пути) (нвг.) η χάραξηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > прокладка
-
13 асбестовая прокладка
1) Aviation: asbestos blanket2) Engineering: asbestos gasket3) Metallurgy: asbestos jointing4) Textile: asbestos packingУниверсальный русско-английский словарь > асбестовая прокладка
-
14 асбестовая прокладка
Русско-английский политехнический словарь > асбестовая прокладка
-
15 асбестовая прокладка
adj1) gener. Asbestplatte, Asbestuntersatz2) auto. Asbestdichtling, Asbestunterlage3) electr. Asbesteinlage4) oil. Asbestdichtung5) silic. AsbestzwischenlageУниверсальный русско-немецкий словарь > асбестовая прокладка
-
16 асбестовая прокладка
-
17 асбестовая прокладка
Русско-французский политехнический словарь > асбестовая прокладка
-
18 асбестовая прокладка
азбе́стова пере́ліжкаРусско-украинский политехнический словарь > асбестовая прокладка
-
19 асбестовая прокладка
азбе́стова пере́ліжкаРусско-украинский политехнический словарь > асбестовая прокладка
-
20 асбестовая прокладка
Русско-немецкий автомобильный словарь > асбестовая прокладка
См. также в других словарях:
асбестовая прокладка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN asbestos gasket … Справочник технического переводчика
Электрометаллургия* — изучает способы получения чистых металлов или их сплавов при помощи электрического тока. Электрохимические методы извлечения металлов из руд и солей были разработаны еще в первой половине девятнадцатого столетия Беккерелем (1835), Сан Клер… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрометаллургия — изучает способы получения чистых металлов или их сплавов при помощи электрического тока. Электрохимические методы извлечения металлов из руд и солей были разработаны еще в первой половине девятнадцатого столетия Беккерелем (1835), Сан Клер… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АСБЕСТ — АСБЕСТ, а, муж. Волокнистый светлый огнеупорный минерал класса силикатов. | прил. асбестовый, ая, ое. Асбестовая прокладка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова